Description

W hrend seines Besuchs in Zentralasien und S dostasien im September und Oktober 2013 hat Staatspr sident Xi Jinping immer wieder das epochal bedeutende Konzept eines gemeinsamen Ausbaus des "Wirtschaftsg rtels entlang der Seidenstra e" vorgestellt und den Ausbau der "Wirtschaftszone der maritimen Seidenstra e des 21. Jahrhunderts" (in diesem Buch auch abgek rzt als "ein G rtel, eine Stra e" bezeichnet) erl utert. Dieses Konzept hat seither international gro e Aufmerksamkeit erregt. Die Zentralregierung und der Staatsrat Chinas haben mit dieser strategischen Entscheidung f r den Ausbau von "einem G rtel, einer Stra e" der fundamentalen globalen Ver nderung Rechnung getragen und in Anbetracht der internationalen Lage wie der Situation im Inland ihre Entscheidung f r dies Unternehmen getroffen. Diese Strategie zielt in erster Linie darauf ab, einen weiteren Aufbau eines neuen und offenen Systems zu erm glichen und ganz neue Voraussetzungen f r eine Kooperation der Wirtschaft im Osten und Westen und eine gemeinsame Planung f r die k nftige Bef rderung zu Wasser und zu Lande zu schaffen. Dies ist von besonderer und weitreichender Bedeutung f r die Verwirklichung zweier "Ziele des Landes, f r die man vielleicht hundert Jahre ben tigt," n mlich f r die Verwirklichung des Traums einer Wiederherstellung Chinas als eines gro artigen Landes und der Chinesen als einer gro artigen Nation; und gleichzeitig f r die Mobilisierung einer gedeihlichen Entwicklung und f r Frieden und Stabilit t in der Welt von Belang.